{"id":15517,"date":"2025-05-09T08:21:45","date_gmt":"2025-05-09T12:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/samantharadionline.com\/?p=15517"},"modified":"2025-05-09T08:21:46","modified_gmt":"2025-05-09T12:21:46","slug":"cuentan-las-historias-de-volvere-y-perro-ajeno-que-no-eran-para-rubby-perez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/2025\/05\/09\/cuentan-las-historias-de-volvere-y-perro-ajeno-que-no-eran-para-rubby-perez\/","title":{"rendered":"Cuentan las historias de \u00abVolver\u00e9\u00bb y \u00abPerro ajeno\u00bb, que no eran para Rubby P\u00e9rez"},"content":{"rendered":"\n

Despu\u00e9s de la tragedia el pesar y la tristeza embargan al maestro, que aunque consciente que debe seguir caminando, la partida de su colega y amigo lo marc\u00f3 para toda la vida<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Avatar<\/figure>\n\n\n\n

\u00a0<\/em>Ynmaculada Cruz Hierro, Santo Domingo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dos de los grandes \u00e9xitos<\/strong> musicales de Rubby P\u00e9rez \u201cVolver\u00e9\u201d <\/strong>(1985) y \u201cPero ajeno\u201d<\/strong> (2004) tienen a Ram\u00f3n Orlando como arreglista musical, el \u00faltimo tambi\u00e9n como autor de sus letras.<\/p>\n\n\n\n

El maestro Ram\u00f3n era uno de los mejores amigos del artista<\/strong> que, tristemente, perdi\u00f3 la vida el pasado 8 de abril en la tragedia del Jet Set.<\/p>\n\n\n\n

Ambas piezas musicales tienen detr\u00e1s una historia con el hecho en com\u00fan que ninguna de las dos canciones (\u00abVolver\u00e9\u00bb y \u00abPerro Ajeno\u00bb) fueron concebidas originalmente para Rubby P\u00e9rez, sino para otros artistas.<\/p>\n\n\n\n

Su relaci\u00f3n con Ram\u00f3n Orlando<\/strong> inicia cuando el disquero Bienvenido Rodr\u00edguez buscaba cambiar el rumbo musical a Wilfrido Vargas, en los a\u00f1os que el merengue hab\u00eda cambiado y se escuchaba moderno, con nuevos arreglos musicales que Manuel Tejada hab\u00eda implementado con Alex Bueno; tambi\u00e9n la llegada de Juan Luis Guerra y la orquesta La Internacional de Ram\u00f3n Orlando.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed el disquero le encomienda a Ram\u00f3n el arreglo musical del merengue \u201cVolver\u00e9\u201d, una canci\u00f3n para la orquesta de Wilfrido Vargas, que interpretar\u00eda el cantante peruano Jorge G\u00f3mez.<\/p>\n\n\n\n

LO SUCEDIDO<\/h3>\n\n\n\n

Lo cierto es que Jorge se neg\u00f3 a grabar el tema pues debido a su religi\u00f3n evang\u00e9lica entend\u00eda que el tema hac\u00eda alusi\u00f3n al alcohol y no iba con sus principios religiosos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFue un merengue pensado para la voz de Jorge G\u00f3mez<\/strong> y se arreglo en el tono original (Re-)de, una canci\u00f3n del fenecido cantante espa\u00f1ol Chiquetete\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Por la negativa de G\u00f3mez decidieron llamar a Rubby P\u00e9rez para interpretar el tema. Bienvenido lo llam\u00f3 a  a su casa de madrugada para que fuera a grabar la canci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Rubby lleg\u00f3 al estudio y entre Ram\u00f3n y el fenecido sonidista July Ruiz hicieron todo lo posible para que la grabaci\u00f3n quedara perfecta, grabando primero los coros, que era la parte m\u00e1s dif\u00edcil y luego la parte del cuerpo de la canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Ram\u00f3n entr\u00f3 al estudio a las 10:00 de la ma\u00f1ana, la voz se grab\u00f3 a las 3:00 de la madrugada <\/strong>y ese mismo d\u00eda ya estaba sonando en la radio.<\/p>\n\n\n\n

Cuenta el afamado pinista y arreglista musical que en ese momento inici\u00f3 una amistad entre \u00e9l y Rubby dif\u00edcil de definir, debido a la calidad del cari\u00f1o que se profesaban ambos. <\/p>\n\n\n\n

Ram\u00f3n le apodaba \u201cEl Rubio\u201d<\/strong> y Rubby le ten\u00eda por nombre al maestro \u201cBar\u00f3n\u201d. Hab\u00eda complicidad. \u201cEsa noche comenz\u00f3 nuestra amistad enterna\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Recuerda que a los dos d\u00edas de grabar \u201cVolver\u00e9\u201d ya se hab\u00eda convertido en un \u00e9xito. La radio lo hizo suyo y fue el tema m\u00e1s pegado de esa navidad, convirti\u00e9ndose en uno de los merengues navide\u00f1os m\u00e1s populares para celebrar la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n

\"Adaptaci\u00f3n
VOLVERE. RUBBY PEREZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"aaaa\"\/
EL PERRO AJENO – EN VIVO – Rubby P\u00e9rez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

HISTORIA DE PERRO AJENO<\/h3>\n\n\n\n

Con el tema \u201cPero Ajeno\u201d tambi\u00e9n fue un merengue en pricipio no era para Rubby P\u00e9rez. El productor radial Frankie Arias le encarg\u00f3 un tema a Ram\u00f3n para el merenguero Carlos David.<\/p>\n\n\n\n

El maestro Ram\u00f3n ten\u00eda compuesta la melod\u00eda y la primera estrofa. \u201cYo ten\u00eda esto pas\u00f3 la luna, pasaron dos. Y yo esperando que volvieras. Tus aretes en mi caj\u00f3n. Que vieron pasar dos primaveras\u201d, tararea el artista.<\/p>\n\n\n\n

Cuenta que un d\u00eda estando en New Jersey en casa de su suegra, la escucha decir a una vecina: \u201cT\u00fa no sab\u00edas que quien da pan a perro ajeno pierde el pan y tambi\u00e9n el perro\u201d. Inmediatamente Ram\u00f3n \u201cpar\u00f3 la oreja\u201d y el refr\u00e1n le llam\u00f3 poderosamente la atenci\u00f3n. \u201cMe di cuenta que era lo que necesitaba la canci\u00f3n para terminarla\u201d:<\/p>\n\n\n\n

Ram\u00f3n no recuerda el porqu\u00e9 Carlos David no pudo grabar el tema y lo guard\u00f3 para Rubby P\u00e9rez porque sab\u00eda que era una buena canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Lea tambi\u00e9n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

INVERSI\u00d3N<\/h3>\n\n\n\n

Luego de acordar con la disquera Rubby se opon\u00eda a que promocionaran la canci\u00f3n, ya que hab\u00eda invertido en un \u00e1lbum como productor ejecutivo, y esperaba promocionar, primero, las merengues de esa producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPero resulta que el merengue explot\u00f3 en el este del pa\u00eds y en una fiesta en San Pedro de Macor\u00eds el p\u00fablico le pidi\u00f3 Perro Ajeno, Rubby sorprendido no le qued\u00f3 m\u00e1s remedio que montar la canci\u00f3n y agregarla en su repertorio, porque se convirti\u00f3 en un \u00e9xito de inmediato\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPerro Ajeno\u201d fue el \u00faltimo gran \u00e9xito del artista con el que gan\u00f3 Merengue del A\u00f1o en los Premios Soberano, en 2005.<\/p>\n\n\n\n

El maestro resalt\u00f3 que Rubby ten\u00eda la particularidad que era el \u00fanico artista dominicano, junto al veterano Camboy Est\u00e9vez, que al pasar los a\u00f1os no le hab\u00eda cambiado la voz.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de la tragedia el pesar y la tristeza embargan al maestro, que aunque consciente que debe seguir caminando, la partida de Rubby P\u00e9rez lo marc\u00f3 para toda la vida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de la tragedia el pesar y la tristeza embargan al maestro, que aunque consciente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-15517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15519,"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15517\/revisions\/15519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samantharadionline.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}